Psalms 45:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Shumaq mayamay, hïja. Kanan yätsishqäta shumaq tantiyakuy. Marka mayikikunapaq y ayluykikunapaq ama yarparaynatsu.
Quechuan 2010
Sumaj wiyamay ïja. Willapashätaga sumaj tantiyacuy. Marca-masiquitawan famillyayquitaga amana yarparaynachu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Hïja, shumaq wiyamay. Kanan yätsinqäta shumaq tantiyay. Marka mayikikunapä y castaykikunapä ama yarpaynatsu.