Psalms 47:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Herenciantsi kananpaqmi taykashqantsi nacionta kikin qomashqantsi. Tsaymi kuyashqan Jacobpita miraqkuna kar kushishqa kawaykantsi.
Quechuan 2010
Acrashan runacuna captinchïmi Tayta Diosga cuyamanchi. Chaymi aunimashanchi chacratapis goycamashcanchi. Chay chacrachömi Jacobpa caj famillyancunaga cushisha goyanchi. Selah
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Herenciantsik kananpämi taykanqantsik nacionta kikin qaramarquntsik. Tsaymi kuyanqan Jacobpita mirashqa kar kushishqa kawantsik.