Psalms 48:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diosnintsiqa munayniyuqmi kaykan. Tashqan markacho payta imaypis alabashun. Sagrädu jirkannincho payta imaypis adorashun.
Quechuan 2010
Corëpita mirajcuna isquirbishan alabansa. TAYTA DIOSNINCHËGA munayniyojmi. Tayta Diosninchïtaga alabashun rispitädu lömancho caycaj siudänincho.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosnintsikqa poderösum. Täkunqan markachö payta imaypis alabashun. Sagrädu jirkanchö payta imaypis adorashun.