Psalms 49:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Shumaq yätsiypami wilapäshayki. Arpata tukapalanpami ima yarpashqätapis tantiyatsishayki.
Quechuan 2010
Sasa tantiyaypaj cajcunatami rimashaj. Arpa wagashan-tupunami nishaj chay rimashä ima ninan cashantapis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Shumaq yachatsikuytam yachatsiyäshayki. Arpata tukaqnöllam ima yarpanqätapis tantiyatsiyäshayki.