Psalms 5:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios, manakamushqäta wiyaykalämay. Shonqulächo ruwakamuptïpis mayaykalämay.
Quechuan 2010
Cay salmutaga David camacächiran quënawan cantananpaj. TAYTA DIOS, mañacamushäta wiyaycamay ari. Llaquicur mañacamushäta wiyaycamay ari.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios, mañakamunqäta wiyaykallämay. Shonqullächö rugakamuptïpis wiyaykallämay.