Psalms 5:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Lakikur manakamushqäta cäsuykalämay. Qammi mandamaqnï rey y Diosnï kaykanki. Qamlatami imaypis manakushayki.
Quechuan 2010
Raynë, Tayta Diosnë, ruwacaycämushäta wiyaycullay. Gamtachaj mañacaycämö ari.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Llakikur mañakamunqäta cäsuykallämay. Qammi mandamaqnï rey y Diosnï kanki. Qamllatam imaypis mañakushayki.