Psalms 5:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaka tsakalami qamta manakamü. Patsa waras waraslami qamta ruwakamü. Manakamushqäta contestamänaykitami shuyaraykä.
Quechuan 2010
Tutallapita-pachami busnëta wiyaycanqui. Chaca-chacallanami ruwacaycämö. Cananga shuyaraycä yanapämänayquipämi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaka tsakallam qamman mañakamü. Wäray wärayllam qamman rugakamü. Mañakamunqäta contestamänaykitam shuyä.