Psalms 50:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Agradëcikamashqaykimi rasunpa kaq sacrificiuqa kaykan. Agradëcikamarqa respitamankimi. Munashqäno kawaqkunataqa salvashaqmi».
Quechuan 2010
Nogata rispitamajcunaga imaypis agradësicamanmi. Jucha rurayninta jaguirishpan Noga munashäta rurajcunataga salbashämi.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Agradëcikayämanqaykiqa rasunpa kaq sacrificium. Tsaynö agradëcikamarmi respitayämanki. Munanqänö kawaqkunataqa salvashämi».