Psalms 50:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Paymi kayno nin: «Sacrificiuta rurar noqawan pactu ruraqkunata shuntamuy».
Quechuan 2010
Chaymi syëluta y cay pachata nin: «Mana cachaypa wiyacamajcunataga shuntamuy. Uywancunata sacrifisyupaj pishtashpan nogawan conträtuta rurajcunatapis shuntamuy.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Paymi nin: «Sacrificiuta rurar noqawan pactu ruraqkunata qoriyämuy».