Psalms 51:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynöpami mana wiyakuq runakunata tantiyatsishaq wiyakushunaykipaq. Jutsa ruraykunata kacharirmi qamtana cäsukushunkipaq.
Quechuan 2010
Chaynöpami mana wiyacojcunata willapäshaj gamllata wiyacushunayquipaj. Chaura juchasapacunaga gam munashayquinöllana cawanga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöpam mana cäsukuqkunata cäsuyäshunaykipä willashä. Jutsa rurayninkunata dëjaskirmi qamtana cäsuyäshunki.