Psalms 51:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Yurishqäpita patsami jutsasapa kaykä. Jutsayuqtami mamäpis wachamashqa.
Quechuan 2010
Mamäpa pachancho cashäpita-pachami juchasapa caycä. Yurishäpita-pachapis juchasapallami caycä.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Yurinqä junaqpitam jutsasapa kaykä. Mamäpa pachanchö kanqäpitam jutsayuqna karqä.