Psalms 53:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
¡Alimi kanman Siónpita patsa Israel runakunata Tayta Dios salvaptin! Salvaptinmi Jacobpita miraq Israel runakuna pasaypa kushikunqapaq.
Quechuan 2010
¡Ima alliraj canman Sionpita Israelcunata salbananpaj chayaycamuptin! Acrashan runacunata Tayta Dios alliman churaptin Jacobpita mirar aywaj Israelcunaga llapanmi cushiconga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
¡Ima allirä kanman Siónpita Israel runakunata Tayta Dios salvaptin! Salvaptinmi Jacobpita miraq Israel runakuna pasaypa kushikuyanqa.