Psalms 54:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Jäpa runakunami conträ rikakushqa. Fiyu runakunami wanutsimayta munaykäman. Tsay runakunaqa manami qamtapis mantsakushunkitsu.
Quechuan 2010
Jäpa runacunami conträ ricacusha. Fiyu runacunami wañuchimayta munaycäman. Chay runacunaga manami yäracushunquichu. Selah
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jäpa runakunam conträ tikrayashqa. Mana alli runakunam wanutsimayta munaykäyan. Tsay runakunaqa manam qampitapis mantsapakuyantsu.