Psalms 55:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Conträ achäquita ashipämaptinqa manami cäsupämantsu. Chikimaqnï qatikachämaptinqa qeshpikümanmi.
Quechuan 2010
Conträ achäquita ashipämaptenga awantacömanmi. Chiquimaj conträ jatariptinpis gueshpicömanmi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Conträ wajupämaptinqa manam cäsümantsu. Chikimaqnï qatikachämaptinqa qeshpirmi pakaküman.