Psalms 55:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tutapapis, tardipapis y tsakaypapis Tayta Diostami waqapäshaq. Payqa waqapashqäta mayamanqami.
Quechuan 2010
Pagasta junajtapis wagashpä Tayta Diosta mañacushaj. Payga llapan mañacushäta wiyamangami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Wäraypa, tardipa y paqaspapis Tayta Diostam waqar mañakushä. Payqa mañakunqätam wiyamanqa.