Psalms 56:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Promitimashqaykita cumpliptikimi qamta alabä. Awnimashqaykino ruraptikimi qamta adorä.
Quechuan 2010
TAYTA DIOSMANMI yäracö. Aunimashanman yäracurmi payta alabä. Taytallämanmi yäracö. Aunimashanman yäracurmi paytaga alabä.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Promitimanqaykita cumpliptikim qamta alabä. Awnimanqaykinö ruraptikim qamta alabä.