Psalms 56:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Paykunataqa rabyakushpayki lapanta ushakaykatsilay, Tayta Dios. Paykunataqa chipyaq asulaykulay.
Quechuan 2010
Tayta Dios, chiquimajcunataga rabyacurcur pengayman churay. Castigänitaga ama cachaycuychu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios, paykunataqa rabyar llapanta ushakaykatsillay. Paykunataqa chipyaq ushakätsiykullay.