Psalms 58:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Munayniyuq autoridäkuna, ¿rasunpaku runakunata ali juzgarkaykanki? ¿Aliku runakunata arreglarkaykanki?
Quechuan 2010
David isquirbishan alabansa. Munayniyojcuna, ¿rasunpachu alli cajta rurarcaycanqui? ¿Allichu arreglaycanqui runacunata?
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Munayyuq autoridäkuna, ¿rasunpaku runakunata alli juzgayanki? ¿Runakunata alliku arreglaykäyanki?