Psalms 58:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Qamkunaqa mana alita ruranalaykipaqmi yarpachakurkaykanki. Tsaynöpami kay nacioncho runakunata chikinakarkaykätsinki.
Quechuan 2010
Manami. Mana allita rurayllatami yarparcaycanqui. Chayno rurarmi gamcunaga caminuta goycanqui cay pachacho runacuna chiquinacunanpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Qamkunaqa mana allita rurayänallaykipämi yarpachakuyanki. Tsaynöpam kay nacionchö runakunata chikinakatsiyanki.