Psalms 59:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Rabyar poqshaytapis aqtunraqmi. Mana mayashqaykita yarparmi runa mayinta tukuynöpa ashlipäkun.
Quechuan 2010
Shimin tarishantami rimarcaycan. Pipis mana wiyashanta yarparmi pï-maytapis ashllin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Rabyarmi pushuqaytapis aqtuyanrä. Mana wiyanqaykita yarparmi imayka mana allikunata parlayan.