Psalms 6:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Chikimaqnïkunaqa pasaypa mantsakashpan penqaytukushqami rikakunqapaq. Paykunaqa elaqpitami chupalan tsapushqa aywakunqapaq.
Quechuan 2010
Chiquimajcunaga manchariyllawan manami ima ruraytapis camäpacongachu. Illajpitami pengay-tucusha gueshpir aywaconga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Conträkunaqa pasaypa mantsakarmi penqakushqa quëdayanqa. Paykunaqa illaqpitam penqakurnin qeshpiyanqa.