Psalms 60:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Templunchömi Tayta Dios kayno nirqan: «Siquem partita y Sucot pampata qamkunatami kushishqa qoykushayki.
Quechuan 2010
Tayta Dios Templuyquicho caycar aunimarmi nirayqui: «¡Ima cushisharaj acrashäcunata raquipäshaj Shequemta! ¡Ima cushisharaj partipäshaj Sucot guechwatapis!
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Templunchömi Tayta Dios nirqan: «Siquem partita y Sucot pampatam kushishqa entregayäshayki.