Psalms 62:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno kaptinqa ama suwakuytsu. Jukpa imantapis apakushqaykiwan ama runa tukäriytsu. Rïcuyarpis qellaymanqa ama yärakäriytsu.
Quechuan 2010
Mana allita rurashayquicunamanga ama yäracuychu. ¡Runapa ima-aycantapis guechushpayqui ama alabacuychu! Rïcuyashpayqui guellayniquimanga ama yäracuychu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö kaptinqa suwakuyman ama churakäyaytsu. Jukpa imantapis apayanqaykiwan ama runa tukuyaytsu. Rïcuyarpis qellaymanqa ama yärakuyaytsu.