Psalms 63:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kuyamashqaykimi mas ali kaykan kawashqäpitapis. Tsaymi lapan shonqüwan imaypis alabashayki.
Quechuan 2010
Cawaypitapis masga cuyamänayquitami munä. Cantashpämi alabashayqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kuyamanqaykim kawaynïpitapis mas alli. Tsaymi llapan shonqüwan imaypis alabashayki.