Psalms 64:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kikinkunapa shimilanpitami chikipashqa kanqapaq. Tsayno kaykaqta rikashpanmi paykunata asipanqapaq.
Quechuan 2010
Quiquincuna rimashanpitami mana allimanpis chayanga. Chayno caycajta ricajcunaga paycunata asipangami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kikinkunapa shiminkunapitam chikishqa kayanqa. Tsaynö kaykaqta rikarmi paykunata kushipäyanqa.