Psalms 68:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Uywankunata täpaqkunapis paluma niraq adornukunatami chaskipäkurqan. Tsay adornukuna kaykan qellaypita rurashqa älayuq y qoripita rurashqa plümayuqmi.
Quechuan 2010
goripita cajcunata, guellaypita cajcunata. Waquin Israelcuna ichanga uywacunapa chaupinman pacacuran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Ashmankunata cuidar quëdaqkunapis palumanö adornukunatam chaskiyashqa. Tsay adornukuna kaykan yuraq qellaypita rurashqa älayuq y qoripita rurashqa plümayuqmi.