Psalms 68:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Lapanpaq munayniyuq Tayta Dios mantsakätsiptinmi tsay reykuna qeshpir aywakärirqan. Tsayno qeshpishqanmi karqan Salmón puntacho rajuta wayra apashqanno.
Quechuan 2010
Tayta Dios, munayniyoj raycunata gaticachashan öra gueshpejcunaga ricacuran Salmón puntaman rashta rashtaycajnömi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Llapanpä poderyuq Tayta Dios mantsakätsiptinmi tsay reykuna qeshpir aywakuyarqan. Tsaynö qeshpiyanqanmi Salmón jirkachö rashtata vientu apanqannö karqan.