Psalms 68:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Wayrawan qoshtay elqashqanno elqätsun. Ninacho cëra tsulushqanno ushakätsun. Jutsa ruraqkunapis nawpaykicho ushakätsun.
Quechuan 2010
Goshtay wayracho illgajno illgächun. Ninacho sëra chullojno ushacächun. ¡Mana allita rurajcunaga manami Diospa ñaupanchöga imapischu!
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Vientuwan qoshni illakaqnö illakäyätsun. Ninachö cëra tsulluqnö ushakäyätsun. Jutsa ruraqkunapis puntaykichö ushakäyätsun.