Psalms 68:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios, tamyatapis alimi tamyatsimushqanki. Qara chakratapis ali wayuq chakramanmi tikratsishqanki.
Quechuan 2010
Tayta Dios, gammi tamyata alli tamyachimurayqui. Acrashayqui chacrataga gammi allchacächirayqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios, tamyatapis allim tamyatsimurquyki. Qachpayashqa chakratapis alli wayuq chakramanmi tikratsirquyki.