Psalms 69:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay niraq runakunataqa jutsanman tupu castigaykulay. Paykunataqa ama perdonaykulaytsu.
Quechuan 2010
Mana allita rurajcunataga mana alliman chayachiy. ¡Paycunataga ama perdunaypischu!
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö runakunataqa jutsankunapita mana kuyapar castigaykullay. Paykunataqa ama perdonaykullaytsu.