Psalms 70:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Wanutsimayta yarpaqkunaqa penqaytukushpan uysurpätsun. Mana aliman ishkinäta munaqkunaqa penqaytukushqa qeshpikäritsun.
Quechuan 2010
Wañuchimayta munajcunaga pengaycho cachun. Mana allita rurayta munamajcunaga pengay-tucusha gueshpichun.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Wanutsimayta yarpaqkuna penqakurnin umpuykachäyätsun. Mana alliman ishkinäta munaqkunaqa penqakurnin qeshpir aywakuyätsun.