Psalms 71:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Israel runakunapa santu Diosnin, tsayno yanapamashqaykipitami arpakunata y salteriukunata tukapalanpa adorashayki. Himnukunata cantarmi alabashayki.
Quechuan 2010
Tayta Diosnë, nogaga alli cashayquipitami alabashayquipaj. Israelcunapa Santo Diosnin captiquimi alabansacunata cantashaj arpacunata arpa-mallwacunata tucashpä.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Israel runakunapa santu Diosnin, tsaynö yanapamanqaykipitam arpakunata y salteriukunata tukar adorashayki. Cantukunata cantarmi alabashayki.