Psalms 72:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Maytsay nacionpitapis reykuna shamur qaraykunata apapäkamutsun. Tarsis nacionpita, lamar tsimpancho kaykaq nacionkunapita, Sabá nacionpita y Seba nacionpitapis regälukunata apakurkur shapäkamutsun.
Quechuan 2010
¡Paymanga Tarsischo tiyaj raycuna, lamar chaupin tishgucho tiyajcuna impuestuta pägachun! ¡Garaynincunata goycuchun Sabächo caycaj raycuna, Sebacho caycaj raycuna!
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Maytsay nacionpita reykuna shamur qaraykunata apayämutsun. Tarsis nacionpita, lamar tsimpanchö kaq nacionkunapita, Sabá nacionpita y Seba nacionpitapis qaraykunata aparkur shayämutsun.