Psalms 74:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Leviatán waräkuypa umankunatapis chamcharirqaykimi. Nirkurmi chunyaq jirkacho taq uywakuna mikunanpaq jitaparqayki.
Quechuan 2010
Waräcuy Leviatanpa umantapis llapirishcanquimi. Wañuycacherga chunyajcho tiyaj animalcunatami garashcanqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Leviatán ashmapa umankunatapis llapirqaykim. Tsaytam desiertuchö täraq ashmakuna mikuyänanpä jitapurqayki.