Psalms 74:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Contraykikuna ashliykäshunkimi, Tayta Dios. Fiyu runakuna contrayki rimashqanpita ama perdonaytsu.
Quechuan 2010
TAYTA DIOS, ama gongaychu chiquishojcuna gayapäshushayquita, mana tantiyajcuna contrayqui parlacushanta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios, contraykikunam ashlliyäshunki. Mana alli ruraq runakuna contrayki parlayanqanta ama perdonaytsu.