Psalms 74:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Chikishuqniki runakunaqa contraykimi imaypis rimarkaykan. Tsayno karkaykashqanta rikaykarqa noqakunata yanapaykalämay.
Quechuan 2010
Ama gongaychu chiquishojcuna washayqui rimashanta. Paycunaga ashllishunquimi, gayapäshunquimi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Chikishuqniki runakunaqa contraykim imaypis parlayan. Tsaynö kayanqanta rikaykarqa ras yanapaykayällämay.