Psalms 74:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Bandëräkuna jawiraykaqtapis mananami rikapäkünatsu. Profëtakunapis mananami kannatsu. Manami musyapäkütsu imayyaq tsayno kanäpaq kashqantapis.
Quechuan 2010
Bandëräcunapis mananami ichirpannachu. Profëtacunapis mananami cannachu imaycama chaynölla canäcunapaj cashanta willamänanpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Bandëräkuna kuyuqtapis mananam rikayänatsu. Profëtakunapis mananam kannatsu. Manam musyayätsu imayyaq tsaynö kayänäpä kanqantapis.