Psalms 75:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Imaypis qamta agradëcikärïmi, Tayta Dios. Imaypis qamta yusulpäki nipäkümi. Yanapamashqaykipitami jutikita joqarir qamta alabapäkü.
Quechuan 2010
Asaf isquirbishan alabansa. Nogacuna gamta agradësicömi Tayta Dios. Almiraypajcunata rurashayquipitami alabä.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios, qamtam imaypis agradëcikuyä. Qamtam imaypis agradëcikuyä. Yanapayämanqaykipitam jutikichö qamta alabayä.