Psalms 75:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Orgullösukunatami kayno nï: «Ama runa tukäriytsu». Fiyu runakunatanami kayno nï: «Ama orgullösu kapäkuytsu.
Quechuan 2010
Alabacojcunatami në: «Ama alabacuychu.» Fiyucunatami në: «Ama alli-tucuychu.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Allish tukuqkunatam nï: «Ama runa tukuyaytsu». Mana alli ruraq runakunatanam nï: «Ama orgullösu kayaytsu.