Psalms 75:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Ali rikashqa kayqa manami inti jeqamunan kaq lädupitatsu, ni inti jeqanan kaq lädupitatsu ni chunyaq jirka lädupitatsu shamun.
Quechuan 2010
Alliman churamänapäga manami shamunchu inti yagamunanpita, ni inti yagananpitapis, chunyajpita ni puntacunapitapis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Alli rikashqa kayqa manam rupay yarqamunan lädupitatsu, ni rupay ullunan lädupitatsu ni desiertupitatsu shamun.