Psalms 76:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Ali chölu kaqkunatapis lapantami ushakätsirqayki. Munayniyuq karpis manami ima ruraytapis kamäpakurqantsu. Paykunataqa chipyaqmi wanutsirqayki.
Quechuan 2010
Chaynöpami fiyupa callpayojcunapis ima ruraytapis mana puydishachu. Manami gänasninpis cashanachu. Mananami jatarimonganachu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kallpasapakunatapis llapantam ushakätsirqayki. Munayyuq karpis manam ima ruraytapis puëdiyarqantsu. Paykunataqa chipyaqmi wanutsirqayki.