Psalms 77:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Lakikushqä hörami Tayta Diosta ruwakü. Tsakaykunapapis makïta joqarkurmi manakü. Tsayno manakuykarpis pasaypami lakikü.
Quechuan 2010
Llaquisha caycashä öra Tayta Diosta mañacö. Chacaycuna mañacushpä mana jamaypami maquëcunata jogarirä. Chayno mañacuptëpis manami cushicachimannachu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Llakikunqä höram Tayta Diosta rugakü. Paqaspa makïta joqarkur mañakurpis manam ajayätsu. Tsaynö mañakurpis pasaypam llakikü.