Psalms 78:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Wakinta wanutsishqanta rikaykurraqmi Tayta Diosman yärakärirqan. Tsaynöparaqmi lapan shonqunwan perdonta manakärirqan.
Quechuan 2010
Castigaptinrämi paycunaga Tayta Diosman yäracoj. Chayno ruraptinrämi arpinticur Tayta Diosta ashej.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Wakinta wanutsinqanta rikarrämi Tayta Diosman yärakuyarqan. Tsaynöpam llapan shonqunkunawan perdonta mañakuyarqan.