Psalms 78:42 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios munayniyuq kashqanta pasaypami qonqapäkurqan. Contrankunapa makinpita salvashqantapis manami yarparqannatsu.
Quechuan 2010
Gongaycärirannami juc junaj Tayta Dios munayninwan chiquejcunapita salbashanta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios poderyuq kanqantam qonqaskiyarqan. Chikiqninkunapa poderninpita salvanqantapis manam yarpäyarqannatsu.