Psalms 78:50 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Mana kuyapaypami paykunata ushakätsirqan. Mana perdonaypami wanutsirqan.
Quechuan 2010
¡Fiyupa rabyasha cashpanmi mana cuyapaypa ushariran! Manami perdunaranchu ni juctapis. Llapantami wañuchiran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mana kuyapaypam paykunata ushakätsirqan. Mana perdonarmi wanutsirqan.