Psalms 78:52 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypitanami kuyashqan Israel runakunata uyshata mitsiq runano Egiptupita jorqamurqan. Chunyaq jirkapami paykunata pushamurqan.
Quechuan 2010
Israel famillyacunataga jorgamuran juc röpa uyshatano. Nircur paycunata pusharan chunyajpa.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam kuyanqan Israel runakunata üshata mitsiq runanö Egiptupita jipimurqan. Desiertupam paykunata pusharqan.