Psalms 78:54 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypitami kuyashqan runakunata promitishqan nacionman pushamurqan. Paykunata qoykunanpaqmi tsaycho taq runakunata kikin ushakätsirqan.
Quechuan 2010
Acrashan runacunataga pushamuran aunishan partiman. Chay partitaga quiquin Tayta Diosmi guechuran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitam kuyanqan runakunata awninqan nacionman pushamurqan. Paykunata entregananpämi tsaychö täraq runakunata kikin vincirqan.