Psalms 78:57 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Unay aylunkunanömi paykunapis Diosta promitishqanta mana cumplirqantsu. Flëcha wiksu kashqannömi paykunapis karqan.
Quechuan 2010
Paycunaga unay caj awiluncunanömi Tayta Diospa contran ricacuran. Manami ruraranchu Pay munashannöga. Wicsu lëcha aywar llutanman chayajno Tayta Diostaga manana wiyacurannachu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Unay castankunanömi paykunapis Diosta awniyanqanta cumpliyarqantsu. Flëcha wiksunqannömi paykunapis kayarqan.