Psalms 78:68 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypa trukanqa Judá trïbu runakuna tashqan partitanami akrarqan. Tsaychömi kuyashqan Sión jirkanta akrarqan templunta sharkatsipänanpaq.
Quechuan 2010
Chaypa ruquenga Judäpita miraj cajtawan cuyashan Sión lömatanami acraran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypa rantinmi Judá trïbu runakuna täyanqan partita akrarqan. Tsaychömi kuyanqan Sión jirkanta akrarqan templunta shäritsiyänanpä.