Psalms 78:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Noqantsipis tsayno yachatsiptintsimi wamrantsikuna Tayta Diosman yärakärinqa. Tayta Dios yanapashqankunatapis manami qonqanqatsu. Paypa mandamientunkunatapis lapantami cumplipäkunqa.
Quechuan 2010
Chaynöpanami Tayta Diosman yäracur alli goyäshun. Tayta Dios allita rurashancunatapis manami gongashunchu. Tayta Diospa mandamintuncunata cumlishun.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö yachatsishqam wamrantsikkunapis Tayta Diosman yärakuyanqa. Tayta Dios yanapanqanta manam qonqayanqatsu. Paypa mandamientunkunata llapantam cumpliyanqa.